Stills

Stills これは、写真家のブラク・ブルット・イルディリムとアートディレクターのメリエム・アイディンによる共同プロジェクトです。.

アイディンは、手鏡、吊るされた魚、スポンジ、くしゃくしゃに丸められた紙、ピンクのバラ、皮をむいたレモン、古本、そして濃い赤色のリンゴという、8つの日常的な物を選び、撮影しました。 スタジオでは、シャッターが切られる直前に、5人のコンテンポラリーダンサーに同じ物体の写真が提示された。ダンサーたちは物体の輪郭を模倣するのではなく、その重さや質感、張りなどを想像し、その心象をダンスや動きへと昇華させた。ダンサーそれぞれが同じ物体を異なる形で内面化するため、1枚の写真が5つの異なる身体表現として表現されている。.

尾を吊るされた魚は、あるダンサーには「宙吊り」を、別のダンサーには「身を委ねる」というイメージを呼び起こすかもしれない。それは、重力と浮力の狭間に捕らえられた身体である。くしゃくしゃになった紙の玉は、「崩壊」を連想させたり、かつては滑らかだったものの記憶を呼び起こしたりするかもしれない。カメラは、想像上の対象が身体的な動きとなり、ジェスチャーとして定着するその瞬間を捉える。.

各オブジェクトの写真は、それに対して寄せられた5つの反応とともに提示されている。黒を背景に、厳格で、まるで法医学的なほどに鮮明なアイディンの画像と、柔らかなグレーのスタジオ照明の下で踊るダンサーたちを捉えたイルディリムの写真が並んでいる。 そのオブジェクトは単独の存在であり、名付けられるものである。5つの身体が、それぞれ異なる5つの方法でそれに応答している。オブジェクトの写真は「目録」の秩序に属し、それ自体が正確かつ完全である。一方、ダンサーたちの写真は「出来事」の秩序に属している。.

このタイトルには、3種類の「静」が込められている。静物画：被写体となる写真たちは、鑑賞のために配置された物体を写すという長い伝統に属している。スチール：動く映像の連なりから切り取られた単一のフレーム。そして、ポーズを保つことによる「静」――ダンサーにとって、それは息を止めたままの動きである。.